ソンウォン、 パンガルフおよびポリシスとの合弁事業として Songwon Additives Technology AG社を発足 Songnox® OPS製品を世界的に製造販売

左から右に: ハリド・アル・ハムダン - パンガルフホールディング、マネージング・ディレクター /マウリツィオ・ブッティ - SongwonグループのCOO 兼 執行委員会メンバー /モハメド・アル・ムヘイリー - ポリシスインダストリー会長 (写真提供: 松原産業株式会社)

左から右に: ハリド・アル・ハムダン – パンガルフホールディング、マネージング・ディレクター /マウリツィオ・ブッティ – SongwonグループのCOO 兼 執行委員会メンバー /モハメド・アル・ムヘイリー – ポリシスインダストリー会長 (写真提供: 松原産業株式会社)

ウルサン・韓国  2012年10月16日 – ポリマー添加剤メーカーのSongwonグループ(松原産業株式会社・本社:韓国ウルサン市、以下Songwon)は、サウジアラビア・パンガルフホールディングおよびアブダビ・ポリシスインダストリーとの合弁事業「Songwon Additives Technology AG」社の発足を発表した。この合弁事業は、2011年12月14日に発表した3社による覚書に基づいて設立されるもので、今後Songnox® OPS(ワンパック・システム)製品の製造販売を行う。

Songwon Additives Technology AG社はスイスに拠点を置くホールディングカンパニーとして設立され、欧州最大規模のOPSメーカー・Songwon ATG GmbH社(旧Additives Technology Greiz GmbH (ATG))を100%所有するほか、現在、中東および米国に現地製造会社を設立中である。さらに、Songnox® OPSおよびSongwon製品を販売する100%子会社としてSongwon Additives Technology Middle East社の設立も予定している。その他地域におけるSongnox® OPSの販売は、Songwonの既存ネットワークが今後も継続して手掛ける。

SongwonグループCOO(最高執行責任者)および執行委員会メンバーのマウリツィオ・ブッティは、「Songwonは世界のポリマー産業でリーダーとしてのポジションを確立し、今後もポリマー産業に貢献する製品とサービスを拡充して参ります。各地域のOPS製造拠点をつないだ世界ネットワークは、事業戦略の要となるものです。欧州においては、ATG社取得とその後の製造施設拡張(2012年10月4日発表)によって、当社ポジションはより強固なものとなりました。今回新たに発足した合弁事業は当社OPSの世界ネットワーク構築を加速させるものであり、特にパートナーが本拠としている中東地域はOPSの主要市場へと成長を続けています。」とコメントした。

Songwonグループの会長 兼CEOおよび執行委員会ヘッドであるである朴 鍾昊(パク・ジョンホー)は、「私たちと同じ価値とゴールを共有するパンガルフおよびポリシスをパートナーとして迎えられたことを嬉しく思います。このたび両社に、当社の供給能力とポリマー産業に対する取り組みを高く評価して頂いたことで、世界的な合弁事業が発足しました。」とコメントした。

パンガルフホールディング・カンパニーW.L.L.のマネージング・ディレクターであるハリド・アルハムダンは、「今回のSongwonとの合弁事業は、中東湾岸地域で展開する当社の石油化学事業に新たな展開を加えるもので、最新の技術革新をお客様に提供していくという当社戦略に沿ったものです。Songwonと共に革新的なOPSサービスを世界展開していくことを誇りに思います。」とコメントした。

ポリシスインダストリーLLC.会長のモハメド・アル・ムヘイリーは、「今回のパートナーシップによって、当社は石油化学産業のバリューチェーンにおける地位確立に向けて重要な一歩を踏み出しました。私たちは、ポリマー安定剤の世界的な大手サプライヤーであるSongwonそしてバンガルフと共に、業界をリードする存在になるべく熱意を持ってOPS事業を進めて参ります。」とコメントした。


 

パンガルフホールディングについて

パンガルフグループは1978年に非公開企業グループとして設立され、主に石油、ガス、石油製品および化学関連の製造、サービス、取引をサウジアラビアと湾岸アラブ諸国市場で展開している。パンガルフグループは9つのグループ企業を運営し、従業員3,000人を雇用しており、過去5年間にわたり高い売上成長率を達成している。またパンガルフグループは同地域における主要鉄鋼製造企業であり、石油および石油化学工業向けの複雑な防火設備の設計、供給、設置のリーディングカンパニーである。数々の国際的な大手企業向けに代理販売・サービスセンターを運営し、アジア、欧州、米国の国際企業とも数々の製造合弁事業を行っている。

 

ポリシスインダストリーについて

アブダビの大手ビジネスグループに属するポリシスは、石油化学およびポリマー関連産業へのリーディングディベロッパー/投資家として、中東における化学、石油化学、ポリマー川下産業への投資、産業振興を展開している。ポリシスは好機を捉え最適な技術によって優れた製品とサービスを顧客へ提供している。また同社は世界の各産業トップレベルの企業とパートナー関係を結び、世界各地域特有の要件に沿った付加価値のある合弁事業の運営を同社ビジョン遂行の戦略としている。